Training Needs Survey 2016 培训需求调查
We would like to understand your continuing training needs. Please take a few minutes to complete this training needs survey. Your responses will be sent to the HR department. Thank you for valuable input. If you have any concerns or questions about this survey, please contact HR.
为更好地了解您的培训要求，请花费几分钟完成培训要求调查表，您的反馈会被递交到人力资源部，谢谢您宝贵的意见。关于本调查表如果您有任何疑问，请联系人力资源部。
Department部门： * (必填) *
Gender性别： * (必填) *
Please indicate your job level 您的工作级别是 * (必填, 单选) *
1) Please indicate how long you have worked at Hilton Worldwide您在希尔顿全球工作的时间有多长？ * (必填, 单选) *
2) How many times did you attend hotel training organized by training department this year? i.e. Orientation, Never Say No, Fire Safety training, cross training etc?今年你共参加过几次由培训部举办的培训？例如：入职培训，‘决不说不’沟通技巧培训，消防安全培训，交叉培训等？ * (必填, 单选) *
3) Are you satisfied with the overall training received at the hotel this year 你是否对于今年在酒店接受的培训总体满意? * (必填, 单选) *
Please tell us why 请说明理由 * (必填) *
4) How often do you attend a departmental training? 你参加部门培训的频率？ * (必填, 单选) *
5) Please mark your Department Trainer/Department manager (1 being Lowest and 5 being Highest) 请给你的部门培训师/部门经理打分。（1代表不好，5代表非常好） * (必填, 单选) *
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| * Very responsible for departmental training and often arrange training for us 经常安排部门培训并且培训认真负责 | |||||
| * Often communicate with me, asking for my training needs 经常与我沟通，询问我的工作情况或培训需求 | |||||
| * Provide me with enough instruction and assistance for my job 工作上给予我很多指导和帮助 | |||||
| * Communicating with you before every training to confirm the training Objective. 每次培训前都会进行沟通来确认培训目标 |
6) In what aspects do you think your departmental training can be improved? (Multiple choice) 你觉得部门内的培训还需要怎样提高? (可以多项选择) * (必填, 多选) *
7) a. Which training programs interest you the most and you wish to attend in the future? (Multiple Choice) 哪些培训你最感兴趣而且将来想参加？（多项选择） * (必填, 多选) *
Core Foundation Program 核心基础课程 Development Program 技能发展课程
Others (please identify) 其它您想参加的课程（请说明具体课程）*必填 *
7) b. Which training programs interest you the most and you wish to attend in the future? (Multiple Choice) 哪些培训你最感兴趣而且将来想参加？（多项选择） * (必填, 多选) *
Department Related Program相关部门知识课程
Others (please identify) 其它您想参加的课程（请说明具体课程）*必填 *
7) c. Which training programs interest you the most and you wish to attend in the future? (Multiple Choice) 哪些培训你最感兴趣而且将来想参加？（多项选择） * (必填, 多选) *
Career Development Program职业发展课程
Others (please identify) 其它您想参加的课程（请说明具体课程）*必填 *
8) a. Please rate below top three competencies training you need the most. 请选出对你工作最重要的三个技能 (多选, 至少选择1项, 最多选择3项)
For L8 & above 给8级及以上员工：
8) a. Please rate below top three competencies training you need the most. 请选出对你工作最重要的三个技能 (多选, 至少选择1项, 最多选择3项)
For L1 – L7 给 1 - 7级员工：
9) Rate yourself how active you are in this year learning (training)? (1 being not active and 5 being very active) 为你自己今年在学习或培训上的活跃度打分（1代表不活跃，5代表非常活跃） * (必填, 单选) *
10) Please rate the method/style of training you feel would be most effective to achieve your learning goals 请您对下列培训方式达成目标的有效性进行评估： * (必填, 单选) *
Method/Style of training 培训方法
| 没什么效果 | 效果一般 | 非常有用 | |
| Classroom 教室 | |||
| E-learning 网络 | |||
| One on One一对一 | |||
| Case study 案例 | |||
| Learning by Doing活动 | |||
| Learning from Others (Buddy)师傅学习 | |||
| Coaching on the go 指导不止 | |||
| Cross Training交叉培训 |
11) What motivate you the most during your work? (Multiple Choices) 在工作中对你最大的激励是什么？(可以多项选择) * (必填, 多选) *
12) What are the three things you like about the training practices should be continued? 你最喜欢的并需要继续的关于培训的三个方面（如：培训形式多样，培训内容对工作有帮助，培训安排合理，等）?*必填
13) Please give us three of your suggestion how we can make our training better? 请您给出可以帮助培训提高的三个建议？ * (必填) *
14) Please identify three High Potential team members within your department? 请你写出部门的最具潜力的三位员工？*必填
This Section is for L8 & above 仅 8级及以上人员需要填写这个部分
15) What are the three training programs can help with their development? 哪三项培训可以帮助他们的职业发展？*必填
This Section is for L8 & above 仅 8级及以上人员需要填写这个部分